加兰左脚趾伤退 骑士加时惜败热火

　　迈阿密（美联社）——克利夫兰骑士队后卫达里厄斯·加兰的脚趾伤势再度亮起红灯。这位两届全明星球员在周一晚对阵热火的第三节比赛中因左脚趾受伤退场，尚不确定这是否与今年六月接受手术的旧伤复发有关。

　　骑士主帅肯尼·阿特金森在球队经过加时赛以138-140憾负后表示：“目前尚未获得最新伤情报告。他当时尝试坚持比赛但确实无法继续，我们很快会得到进一步消息。”加兰曾在中场休息时与医疗团队沟通伤情并决定继续出战，但在第三节登场6分03秒后永久离场。

　　加兰的脚趾伤势始于今年三月，这使他缺席了四场季后赛，复出后在骑士东部半决赛负于步行者的最后三场比赛中表现挣扎。本赛季他为调整状态缺席前七场常规赛，复出对阵76人与奇才时场均得到14分，而本场对阵热火19分钟内仅9投2中得到11分。

　　“康复之路从来不会一帆风顺，”骑士后卫多诺万·米切尔赛后坦言，“这绝非努力不足所致。他始终在训练馆刻苦恢复，挫折本就是康复进程的一部分。”